Verse/Note16:27
Verse/Note16:27 . ১৬:২৭ ثُمَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يُخْزِيهِمْ وَيَقُولُ أَيْنَ شُرَكَائِيَ الَّذِينَ كُنْتُمْ تُشَاقُّونَ فِيهِمْ ۚ قَالَ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ إِنَّ الْخِزْيَ الْيَوْمَ وَالسُّوءَ عَلَى الْكَافِرِينَ পিছত কিয়ামতৰ দিনা তেওঁ সিহঁতক লাঞ্ছিত কৰিব(*1) আৰু তেওঁ ক’ব, ‘মোৰ সেই অংশীদাৰবোৰ ক’ত(*2), যিবোৰৰ বিষয়ে তোমালোকে ঘোৰ বাক-বিতণ্ডা কৰিছিলা’(*3)? যিসকলক জ্ঞান দান(*4) কৰা হৈছিল, তেওঁলোকে ক’ব, ‘নিশ্চয় আজি লাঞ্ছনা আৰু অমঙ্গল কাফিৰসকলৰ ওপৰত’-- . 16:27 And then, on Resurrection Day, He will cover them [all] with ignominy,(*1) and will say: "Where, now, are those beings to whom you ascribed a share in My divinity,(*2) [and] for whose sake you cut yourselves off [from My guidance]?"(*3) [Whereupon] those who [in their lifetime] were endowed with knowledge(*4) will say: "Verily, ignominy and misery [have fallen] this day upon those who have been denying the truth- Note(*1) Le., finally and utterly-for, "only on the Day of Resurrection will you be requited in...