48:26-Verse/Notes- by sam
48:26 When those who ignore warning1 set in their hearts bigoted disdain:2 — the bigoted disdain3 of ignorance — then God sent down His tranquillity upon His messenger and upon the believers,4 and imposed upon them the word of prudent fear;5 and they have more right6 to it and are worthy of it; and God is knowing of all things.
1-Arabic: alladhīna kafarū. See note to 2:6 and Notepad II.i.
(alladhīna kafarū — those who ignore warning: Link: https://bit.ly/3xtZ8dj)
2-Arabic: ḥamiyya — bigoted disdain, fanaticism(গোড়ামীপূৰ্ণ অৱজ্ঞা, ধৰ্মান্ধতা।)
3-Arabic: ḥamiyya — bigoted disdain, fanaticism(গোড়ামীপূৰ্ণ অৱজ্ঞা, ধৰ্মান্ধতা।)
4-See note to (al) mu’minūn(the believers) at 8:2.
৮:২
إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ الَّذِينَ إِذَا ذُكِرَ اللَّهُ وَجِلَتْ قُلُوبُهُمْ وَإِذَا تُلِيَتْ عَلَيْهِمْ آيَاتُهُ زَادَتْهُمْ إِيمَانًا وَعَلَىٰ رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ
প্ৰকৃত মুমিন সিহঁতেই যিসকলৰ হৃদয় আল্লাহক স্মৰণ কৰা হ’লে কম্পিত হয় আৰু তেওঁৰ আয়াতসমূহ সিহঁতৰ ওচৰত তিলাৱত কৰা হ’লে সেয়া সিহঁতৰ ঈমান বৃদ্ধি কৰে, আৰু সিহঁতে কেৱল নিজ প্ৰতিপালকৰ ওপৰতেই ভৰসা কৰে।
(Pl see in details (al) mu’minūn(the believers): https://bit.ly/3SdaQTe
5-See note to al muttaqūn at 2:2.
(Muttaqun-1-sam,2-raf:
https://muktabulraf.blogspot.com/2022/12/note-to-al-muttaqun-at-22.html?m=1)
6-Arabic: aḥaqq-. See Notepad XVII.
(http://fbahsanalhadith.home.blog/2022/09/09/utilisation-of-haqq-in-quran-sam/)
.
arranged syedraf
Comments
Post a Comment