30:41-(corruption and destruction of our natural environment)

30:41-(corruption and destruction of our natural environment)
।।।
Thus, the growing corruption and destruction of our natural environment, so awesomely - if as yet only partially - demonstrated in our time, is here predicted as "an outcome of what men's hands have wrought", i.e., of that self-destructive - because utterly materialistic - inventiveness and frenzied activity which now threatens mankind with previously unimaginable ecological disasters: an unbridled pollution of land, air and water through industrial and urban waste, a progressive poisoning of plant and marine life, all manner of genetic malformations in men's own bodies through an ever widening use of drugs and seemingly "beneficial" chemicals, and the gradual extinction of many animal species essential to human well-being. To all this may be added the rapid deterioration and decomposition of man's social life, the all-round increase in sexual perversion, crime and violence, with, perhaps, nuclear annihilation as the ultimate stage: all of which is, in the last resort, an outcome of man's oblivion of God and, hence, of all absolute moral values, and their super session by the belief that material "progress" is the only thing that matters.(as).
.
Google translate no guarantee:

আমাৰ প্ৰাকৃতিক পৰিৱেশৰ ক্ৰমবৰ্ধমান দুৰ্নীতি আৰু ধ্বংস।
।।।
আমাৰ সময়ত ইমান ভয়ংকৰভাৱে - যদিও এতিয়াও আংশিকভাৱেহে - প্ৰদৰ্শিত হোৱা আমাৰ প্ৰাকৃতিক পৰিৱেশৰ ক্ৰমবৰ্ধমান দুৰ্নীতি আৰু ধ্বংস, ইয়াত "মানুহৰ হাতে কৰা কামৰ এটা ফলাফল" হিচাপে ভৱিষ্যদ্বাণী কৰা হৈছে, অৰ্থাৎ, সেই আত্মধ্বংসী - কাৰণ  সম্পূৰ্ণ বস্তুবাদী - উদ্ভাৱনীমূলকতা আৰু উন্মাদ কাৰ্যকলাপ যিয়ে এতিয়া মানৱ জাতিক পূৰ্বতে কল্পনাতীত পৰিৱেশ দুৰ্যোগৰ প্ৰতি ভাবুকি কঢ়িয়াই আনিছে: ঔদ্যোগিক আৰু নগৰীয়া আৱৰ্জনাসমূহৰ জৰিয়তে ভূমি, বায়ু আৰু পানীৰ অলংকৃত প্ৰদূষণ, উদ্ভিদ আৰু সাগৰীয় জীৱৰ প্ৰগতিশীল বিষক্ৰিয়া, মানুহৰ নিজৰ শৰীৰত সকলো ধৰণৰ জিনীয় বিকৃতি  ড্ৰাগছ আৰু আপাত দৃষ্টিত "উপকাৰী" ৰাসায়নিক পদাৰ্থৰ ব্যৱহাৰৰ দ্বাৰা আৰু মানুহৰ মংগলৰ বাবে অপৰিহাৰ্য বহুতো প্ৰাণী প্ৰজাতিৰ ক্ৰমান্বয়ে বিলুপ্তিৰ জৰিয়তে।  এই সকলোবোৰৰ লগত যোগ হ’ব পাৰে মানুহৰ সামাজিক জীৱনৰ দ্ৰুত অৱক্ষয় আৰু পচন, যৌন বিকৃতি, অপৰাধ আৰু হিংসাৰ সৰ্বাংগীন বৃদ্ধি, হয়তো পাৰমাণৱিক বিনাশক চূড়ান্ত পৰ্যায় হিচাপে লৈ: যিবোৰ সকলো শেষ উপায়েৰে হ’ল, মানুহৰ আল্লাহৰ প্ৰতি বিস্মৃতিৰ এটা পৰিণতি আৰু, সেয়েহে,সকলো নিৰপেক্ষ নৈতিক মূল্যবোধৰ প্ৰতি বিস্মৃতিৰ এটা পৰিণতি, আৰু বস্তুগত "প্ৰগতি"ই একমাত্ৰ গুৰুত্বপূৰ্ণ বিষয় বুলি বিশ্বাসৰ দ্বাৰা তেওঁলোকৰ ছুপাৰ চেচন।
(কোৰআন: টোকা: ৩০:৪১)
..... syedraf.... prepared....

Comments

Popular posts from this blog

Note-36:66

War and Peace

Masjid al Haram: Understand what does it mean by the phrase Masjid al Haram as per Quran.