Pre-Page: Chapter-65

তলত গুগলৰ অনুবাদ আছে:

This is the 65th Surah of the Qur’an. It has 12 verses. God holds man accountable only to the extent what He has given to him. Some very important laws for divorce are propounded in this Surah in addition to 2:228, 4:3, 4:19, 4:35, 4:128, 33:49, 58:1 

65:1.

According to the Qur’an, there is absolutely no room for an instant divorce. The process must take months in order to allow reconsideration on the part of the husband and wife. It is highly unfortunate and shameful that Muslim jurists have been ignoring and practically revoking these clear verses of the Book of God for centuries, in favor of their own conjecture. According to their erroneous edicts if a husband utters the word ‘Divorce’ three times in anger or under any kind of duress or even in a stage drama or movie, divorce takes effect instantly. What a mockery of the Qur’an!

It is interesting to note that the so called Fuqaha (Jurists and Mullahs) who otherwise uphold Hadith in preference to the Word of God, conveniently disregard even their 'treasure' whenever it suits their purpose. They even 'abrogate' the Qur’anic verses against Hadith! In this instance, there is a Hadith in Ibn Majah. The exalted Prophet is reported to have said, "La talaqa fil Ighlaq" = There is absolutely no divorce under any kind of duress, coercion, suddenness, anger etc. This Hadith which is in total harmony with the Qur’an remains obscure to the 'Ulama'.

Incidentally, there is a beautiful Hadith that strikes a chord with 65:2. The exalted Prophet is reported to have said: O People! Just this verse of the Qur’an should suffice you: Anyone who remains conscious of Divine laws, He will open a way out for him from difficult situations.

(Google translate as it found, no guarantee:

 এইটো কোৰআনৰ ৬৫ সংখ্যক চুৰা।  ইয়াৰ ১২টা পদ আছে।  আল্লাহে মানুহক যিমানখিনি দিছে, সেইখিনিলৈকেহে জবাবদিহি কৰে।  বিবাহ বিচ্ছেদৰ বাবে কিছুমান অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ আইন এই চুৰাত ২:২২৮, ৪:৩, ৪:১৯, ৪:৩৫, ৪:১২৮, ৩৩:৪৯, ৫৮:১ ৰ উপৰিও প্ৰস্তাৱ কৰা হৈছে ৬৫:১।

কোৰআনৰ মতে তৎক্ষণাত বিবাহ বিচ্ছেদৰ কোনো স্থান একেবাৰেই নাই।  স্বামী-স্ত্ৰীৰ ফালৰ পৰা পুনৰ বিবেচনা কৰিবলৈ হ’লে এই প্ৰক্ৰিয়াটো মাহৰ পিছত মাহ লাগিব লাগিব।  মুছলমান আইনবিদসকলে যুগ যুগ ধৰি আল্লাহৰ কিতাপৰ এই স্পষ্ট আয়াতবোৰক আওকাণ কৰি কাৰ্যকৰীভাৱে বাতিল কৰি অহাটো অতি দুৰ্ভাগ্যজনক আৰু লজ্জাজনক, নিজৰ অনুমানৰ সপক্ষে।  তেওঁলোকৰ ভুল আদেশ অনুসৰি যদি কোনো স্বামীয়ে খঙত বা কোনো ধৰণৰ জোৰ-জবৰদস্তি বা আনকি মঞ্চ নাটক বা চিনেমাত তিনিবাৰকৈ ‘বিবাহ বিচ্ছেদ’ শব্দটো উচ্চাৰণ কৰে তেন্তে বিবাহ বিচ্ছেদ নিমিষতে কাৰ্যকৰী হয়।  কোৰআনক কি উপহাস!

 আমোদজনক কথাটো হ’ল যে তথাকথিত ফুকাহা (ফকীহ আৰু মোল্লা)সকলে যিসকলে অন্যথা আল্লাহৰ বাক্যতকৈ হাদীছক অগ্ৰাধিকাৰ দিয়ে, তেওঁলোকে যেতিয়াই তেওঁলোকৰ উদ্দেশ্যৰ লগত খাপ খাই পৰে তেতিয়াই তেওঁলোকৰ ‘ধন(treasure)’কো সুবিধাজনকভাৱে অৱজ্ঞা কৰে।  আনকি হাদীছৰ বিৰুদ্ধে কোৰআনৰ আয়াতবোৰো ‘বাতিল’ কৰে!  এই দৃষ্টান্তত ইবনে মাজাহত হাদীছ আছে।  উচ্চ নবীয়ে কোৱা বুলি কোৱা হৈছে, "লা তালাকা ফিল ইগলাক" = কোনো ধৰণৰ জোৰ-জবৰদস্তি, জোৰ-জবৰদস্তি, হঠাৎ, খং আদিৰ অধীনত বিবাহ বিচ্ছেদ একেবাৰেই নহয়।কোৰআনৰ সৈতে সম্পূৰ্ণ মিল থকা এই হাদীছটো কোৰআনৰ বাবে অস্পষ্ট হৈয়েই আছে  'উলামা'।

 কাকতলীয়াকৈ ক’বলৈ গ’লে ৬৫:২ ৰ সৈতে এটা সুন্দৰ হাদীছ আছে।  উচ্চ নবীয়ে কোৱা বুলি কোৱা হৈছে: হে মানুহ!  কোৰআনৰ এই আয়াতটোৱেই আপোনাৰ বাবে যথেষ্ট হ’ব লাগে: যিয়েই আল্লাহৰ নিয়মৰ প্ৰতি সচেতন হৈ থাকিব, তেওঁ তেওঁৰ বাবে কঠিন পৰিস্থিতিৰ পৰা ওলাই অহাৰ পথ মুকলি কৰিব।)